La locución en cada país es expresión de cultura. Idioma, giros, idiosincrasia y temperamento reflejan la esencia de sus habitantes. Para un país o región, nada sería tan nocivo como la asepsia en cuestiones del hablar. Los lenguajes “de probeta” rompen el hilo que une a hablantes y oyentes; crean rupturas y fraccionan lo que debe de ser, por encima de todo, reflejo del sentir y decir social mayoritario.
